The Lost Scriptures – books that did not make it into the New Testament.
“It is written in a certain Gospel that is called “according to the Hebrews (if in any event anyone is inclined to accept it, not as an authority, but to shed some light on the question we have posed) that another rich man asked [Jesus], “Master, what good thing must I do to have life?” He replied to him, “O man, you should keep the law and the prophets.” He responded, “I have already done that.” Jesus said to him, “Go, sell all that you have and distribute the proceeds to the poor; then come, follow me.” But the rich man began to scratch his head, for he was not pleased. And the Lord said to him, “How can you say “I have kept the law and the prophets?” For it is written in the law, “You shall love your neighbor as yourself.” But look, many of your brothers, sons of Abraham, are clothed in excrement and dying of hunger while your house is filled with many good things, not one of which goes forth to these others.” He turned and said to his disciple Simon, sitting beside him, “Simon, son of Jonah, it is easier for a camel to pass through the eye of a needle than for a rich person to enter the kingdom of heaven.” (quoted as belonging to the Gospel of the Nazareans)
The Gospel of the Nazareans
Jewish Christians of the early church widely agreed that the Gospel of Matthew was preferred to the other Gospels because the Gospel of Matthew stresses the importance of keeping the Jewish law – and emphasizes the “Jewishness” of Jesus. One group of Jewish Christians known as the Nazareans produced their own version of Matthew – known as the Gospel of the Nazareans – published sometime near the end of the first century and the beginning of the second. It was written in the language of Aramaic, the language of Jesus and the Jews living in Palestine.
The contents of the Gospel of the Nazareans, at least of the parts we know of today, reveal the Jewish-Christian concerns of the day – for example there are no birth narratives because many Jewish Christians did not believe in the virgin birth. Eventually the “Gospel of the Nazareans” fell into disfavor with the Christian community at large. The Jewish emphases of the Gospel was seen as suspicious by many early Christians – and few Christians of later centuries could not read Aramaic.
The history of the development of the canon is as interesting as is the reading of the different variants of “scriptures” that existed at the time of the Gospels of Matthew, Mark, Luke and John. Knowing they existed, and reading their variants, helps us in understanding the teachings of Jesus that much more.
Pastor Dave